Nature’s reminder no.1

Ο Chris Jordan και η ομάδα του πέταξαν για πρώτη φορά στην ατόλη Midway στις 11 Σεπτεμβρίου του 2009.

(Προσοχή: στη συνέχεια υπάρχουν εικόνες σκληρές που ενδεχομένως να ενοχλήσουν κάποιους)

Ας δούμε πως ο ίδιος περιγράφει το Midway Journey project:

«The MIDWAY media project is a powerful visual journey into the heart of an astonishingly symbolic environmental tragedy. On one of the remotest islands on our planet, tens of thousands of baby albatrosses lie dead on the ground, their bodies filled with plastic from the Pacific Garbage Patch…»
Αισθάνομαι ντροπή ότι μόλις χθες έμαθα για το έργο τους.
Η ατόλη Midway είναι ένα από τα πιο απομακρυσμένα μέρη της γης. Μερικές χιλιάδες μίλια δυτικά της Χαβάης, και μερικές χιλιάδες μίλια ανατολικά της Ιαπωνίας, είναι ένας τόπος που μόνο άγρια ​​ζωή υπάρχει.

Όχι μόνο …
Όπως ο Chris Jordan ανακάλυψε, ανάμεσα στα άγρια ζωή υπάρχουν χιλιάδες πλαστικά σκουπίδια που εμείς, οι άνθρωποι, έχουμε εγκαταλείψει στον ωκεανό.

Ζώντας στην Ελλάδα, έχοντας περάσει ένα σεβαστό χρονικό διάστημα της ζωής μου κοντά στη θάλασσα, είμαι αρκετά ευαίσθητος για το πώς οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν τη θάλασσα. Είναι πολύ απλό: Η θάλασσα είναι μια τεράστια μονάδα απόθεσης λυμάτων, όπου οι άνθρωποι αφήνουν ακριβώς ό, τι νομίζουν ότι δεν χρειάζονται πια.
Εκατοντάδες φορές έχω δει ανθρώπους να ρίχνουν σκουπίδια στη θάλασσα, ακόμη και από τα πλοία ή από την ακτή. Έλληνες και τουρίστες. Δεν υπάρχει κανένας τρόπος για να σταματήσει αυτό, εκτός από τη δημιουργία κάτι πραγματικά μεγάλου.
Ο Chris Jordan έχει κάνει κάτι πραγματικά μεγάλο, δυστυχώς, βρίσκοντας ένα από τα μέρη όπου πολλά από αυτά τα σκουπίδια καταλήγουν.
Είναι συγκλονιστικό να δείτε τα μωρά άλμπατρος  να πεθαίνουν επειδή το στομάχι τους είναι γεμάτο από πλαστικά σκουπίδια.
Δεν είναι μόνο λυπηρό είναι συγκλονιστικό!
Δημιούργησα αυτό το κείμενο προσπαθώντας να κάνω πιο γνωστό το έργο του Chris Jordan και ίσως κάνουν κάποιοι από εσάς σκεφτούν λίγο περισσότερο κατά την αγορά, τη χρήση και την απόρριψη πλαστικών σκουπιδιών.

 

In English now…

Chris Jordan and his team flied for the first time to the Midway Atol on 11th of September of 2009.

Let’s see how himself describes the Midway Journey Project:

«The MIDWAY media project is a powerful visual journey into the heart of an astonishingly symbolic environmental tragedy. On one of the remotest islands on our planet, tens of thousands of baby albatrosses lie dead on the ground, their bodies filled with plastic from the Pacific Garbage Patch…»

I feel a shame that just yesterday found out about their work.

Midway Atol is one of the remotest places on earth. Some thousand miles west of Hawai, and some thousand miles east of Japan, is a place that only wild life exists.

Well… not only…

As Chris Jordan found out, among the wild life there are thousands of plastic shit that we, people, are abandoning on the ocean.

Living in Greece, having spent a respectable time of my life by the sea, I am quite sensitive on how people face sea. It is very simple: Sea is a huge sewage deposition area where people just leave what they think they don’t need anymore.

Hundreds of times I have seen people throwing rubbish to the sea, even from the ships or from the coast. Greeks, also tourists. There is no way to stop that, other than create something really big.

Chris Jordan has done so by, unfortunately finding where all those rubbish end up.

It is shocking to see the baby albatross die because their stomach is full of plastic garbage.

Not only sad it is shocking.

I made this post trying to promote Chris Jordan’s work and maybe make some of you think a little more when buying, using and throwing away plastic garbage.

“KICKSTARTER funding campaign on now!! Please join the Midway Film project!
http://www.kickstarter.com/projects/midwayfilm/join-the-midway-film-project

——

MIDWAY
We are at a mid-way place. On a remote and isolated island in the middle of the Pacific, twelve-hundred miles northwest of Hawaii.

This is a moment in time, a chance to witness and understand our role in an astonishing environmental tragedy. This is a place that provides context. Here, reflected in the beauty of the Albatross, is an unfolding horror. Yet it is a horror in which we see our own lives, a snapshot of our impact on the planet that challenges us to consider how to move forward.

Join us on a journey with photographer Chris Jordan, on a breathtaking and emotional journey, into the heart of the Pacific, and into the heart of ourselves.

Production of the feature film “Midway” continues through 2012. For more information: http://www.MidwayFilm.com

Cinematography by: Jan Vozenilek and Joe Schweers”

More information:

Midway Journey Project

Midway Journey Youtube channel

© Kostas Kalantzopoulos

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s